Quantcast
Channel: RESX Manager
Viewing all 252 articles
Browse latest View live

Commented Unassigned: Problem importing from Excel file exported with selected languages [3106]

$
0
0
Hi,

I have the following problem:
I can export to Excel file only selected languages, but when I import the updated Excel file nothing is imported. I mean resx files are not updated with translations.
When I export all languages, update Excel file and import again everything works fine.

Is there any bug related or I am doing something wrong?

By the way, RESX manager is a great tool and very useful for me.

Thanks in advance
Comments: ** Comment from web user: titorguez **

Oooops sorry I press the send key accidentally ...

Hi,

Thanks for your reply.
Yes, I've saved changes after import, these are the steps I follow:

1) Open solution in RESX Manager
2) Select Export option and in ExcelExport dialog select options "Export Comments", "Adjust Layout" and "Ignore WinForms internal resources..."
3) Unselect some languages (by default all languages are selected). For example select "Invariant Language..." and French (currently my whole set of languages are: Spanish, French, Korean, Russian and Turkish) and press Export
4) Open Excel file and add some French texts and save
5) Import Excel file in RESX Manager and I noticed the messages in status bar: "0 resources entries imported"
6) Save (but really nothing to save because nothing was imported), close RESX Manager, open solution in VS and check that new french texts are not included in resources files

* When I follow these steps, but using all languages, everything works fine
** Attached you can find a zip file with 2 Excel files: one with all languages and the other with only Invariant and French

I hope you can help me to solve this issue or tell me what I'm doing wrong.

Best Regards


Reviewed: RESX Manager 0.3.1 (Ĵāπ 05, 2015)

$
0
0
Rated 5 Stars (out of 5) - This is one of those cases where it does exactly what it advertises and nothing else. Excel, quite frankly, is just plain easy to use for translations and I can easily send it around to my team. I don't think it would work well for 100's of resource files or tens of thousands of translations, but for small moderately sized translation projects, I think this one does the trick.

Commented Unassigned: Problem importing from Excel file exported with selected languages [3106]

$
0
0
Hi,

I have the following problem:
I can export to Excel file only selected languages, but when I import the updated Excel file nothing is imported. I mean resx files are not updated with translations.
When I export all languages, update Excel file and import again everything works fine.

Is there any bug related or I am doing something wrong?

By the way, RESX manager is a great tool and very useful for me.

Thanks in advance
Comments: ** Comment from web user: luclucas **

Thanks for providing the example.

There is a bug when importing comments. I am very sorry about that.

As a short work around, please remove the comments columns from the Excel file. The Import should then work as expected.

I will publish a fixed version soon.

Commented Unassigned: Problem importing from Excel file exported with selected languages [3106]

$
0
0
Hi,

I have the following problem:
I can export to Excel file only selected languages, but when I import the updated Excel file nothing is imported. I mean resx files are not updated with translations.
When I export all languages, update Excel file and import again everything works fine.

Is there any bug related or I am doing something wrong?

By the way, RESX manager is a great tool and very useful for me.

Thanks in advance
Comments: ** Comment from web user: titorguez **

Thanks for your reply and the work around, I already tested it and it works.

Best Regards

Patch Uploaded: #17199

$
0
0

pqsys has uploaded a patch.

Description:
First - thank you for the very helpful RESX Manager utility.

We put text that should not be translated into a resource file called StringsNoTranslate.resx. I have multiple instances of StringsNoTranslate.resx in my solution - in various projects. I needed a way to have RESX Manager ignore these StringsNoTranslate.resx files.

I decided to have an XML configuration file on a per-solution basis with a standard filename that RESX Manager automatically looks for. If the solution name is Solution1, then the config file will be named Solution1.RESX.Manager.xml. In the XML file I specify one or more patterns that are matched against the ID column of the Excel file. When writing the Excel file, if a pattern matches that row is not written to the Excel file. This effectively skips over any RESX files that I want to ignore.

I started with the 0.3.1 source and added Matching.cs, and modified ExcelExport.cs to add,

IEnumerable<string> GetResourceIdsToSkip().

In XlsxConverter.cs I modified,
void AddProject(VSProject project, XLWorkbook workbook, IEnumerable<CultureInfo> cultures, IEnumerable<ResourceDataGroupBase> data)

and added,

bool SkipDataGroup( ResourceDataGroupBase dataGroup )

I think that's all the changes I made.

Created Unassigned: Invalid Character in the given encoding [3125]

$
0
0
Hi everyone

I have been using the resx Manager for some weeks now and have encountered this issue several times now.
I usually translate into from German into French and Italian. The Problem is, whenever I edit my resource file in the Resx Manager, I usually get following error:

_"Invalid Resx file. Invalid character in the given Encoding..."_

The actual resx. file has no errors but the Manager sometimes cant recognize the special letters, e.g. è,é,à etc. The Manager will then display the letters as question marks, the usual sign of having encoding problems.
But as soon as I edit those letters to their prior state and build the whole solution again, the error will be gone.
This error will usually reappear after editing a resx. file in the Resx Manager.

Thank you

Commented Unassigned: Invalid Character in the given encoding [3125]

$
0
0
Hi everyone

I have been using the resx Manager for some weeks now and have encountered this issue several times.
I usually translate from German into French and Italian. The Problem is, whenever I edit my resource file in the Resx Manager, I usually get following error:

_"Invalid Resx file. Invalid character in the given Encoding..."_

The actual resx. file has no errors but the Manager sometimes cant recognize the special letters, e.g. è,é,à etc. The Manager will then display the letters as question marks, the usual sign of having encoding problems.
But as soon as I edit those letters to their prior state and build the whole solution again, the error will be gone.
This error will usually reappear after editing a resx. file in the Resx Manager.

Thank you
Comments: ** Comment from web user: luclucas **

Probably your issue is related to another Project. Do you mean [ResX Resource Manager](https://resxresourcemanager.codeplex.com/)?

Commented Unassigned: Invalid Character in the given encoding [3125]

$
0
0
Hi everyone

I have been using the resx Manager for some weeks now and have encountered this issue several times.
I usually translate from German into French and Italian. The Problem is, whenever I edit my resource file in the Resx Manager, I usually get following error:

_"Invalid Resx file. Invalid character in the given Encoding..."_

The actual resx. file has no errors but the Manager sometimes cant recognize the special letters, e.g. è,é,à etc. The Manager will then display the letters as question marks, the usual sign of having encoding problems.
But as soon as I edit those letters to their prior state and build the whole solution again, the error will be gone.
This error will usually reappear after editing a resx. file in the Resx Manager.

Thank you
Comments: ** Comment from web user: zyntax **

Yes, my bad. I guess I confused them by having almost the identical Name :) Thank you.


Closed Unassigned: Invalid Character in the given encoding [3125]

$
0
0
Hi everyone

I have been using the resx Manager for some weeks now and have encountered this issue several times.
I usually translate from German into French and Italian. The Problem is, whenever I edit my resource file in the Resx Manager, I usually get following error:

_"Invalid Resx file. Invalid character in the given Encoding..."_

The actual resx. file has no errors but the Manager sometimes cant recognize the special letters, e.g. è,é,à etc. The Manager will then display the letters as question marks, the usual sign of having encoding problems.
But as soon as I edit those letters to their prior state and build the whole solution again, the error will be gone.
This error will usually reappear after editing a resx. file in the Resx Manager.

Thank you
Comments: Wrong Project.

Created Unassigned: SolutionTree null reference error [3131]

$
0
0
See supplied patch to avoid NullReferenceExceptions.

Patch Uploaded: #17233

$
0
0

janv has uploaded a patch.

Description:
Fixes https://resxmanager.codeplex.com/workitem/3131

Created Unassigned: Move project to GitHub [3132]

$
0
0
Hi,

Let me start by saying that this project is a real time-saver and very useful to me.

But have you considered moving this project to GitHub?

The issue tracker is infinitely better than codeplex + accepting contributions is much more streamlined.

Created Unassigned: Cultures not being read when comment columns are present [3133]

$
0
0
See supplied patch with id <>.

__Whitespace__
1. When exporting to XLSX the comments suffix included a blank between the culture name and "[Comments]"
2. When importing from XLSX the code expected no blank if the default (empty) culture was being processed

I've moved the suffix to a const and use it in both places

__Column indexes__
I use the data gathered during `ReadCultures` to calculate the range of cells to read

```
var commentColumnIndexes = cultures.Select(x => x.CommentColumnIndex);
var textColumnIndexes = cultures.Select(x => x.TextColumnIndex);
int lastColumn = commentColumnIndexes.Concat(textColumnIndexes).Max(x => x);
```

Patch Uploaded: #17234

$
0
0

janv has uploaded a patch.

Description:
Fixes issue 3133

Patch Uploaded: #17235


Edited Unassigned: Cultures not being read when comment columns are present [3133]

$
0
0
See supplied patch with id 17234.

__Whitespace__
1. When exporting to XLSX the comments suffix included a blank between the culture name and "[Comments]"
2. When importing from XLSX the code expected no blank if the default (empty) culture was being processed

I've moved the suffix to a const and use it in both places

__Column indexes__
I use the data gathered during `ReadCultures` to calculate the range of cells to read

```
var commentColumnIndexes = cultures.Select(x => x.CommentColumnIndex);
var textColumnIndexes = cultures.Select(x => x.TextColumnIndex);
int lastColumn = commentColumnIndexes.Concat(textColumnIndexes).Max(x => x);
```

Edited Unassigned: SolutionTree null reference error [3131]

$
0
0
See supplied patch to avoid NullReferenceExceptions.

Patch Id: 17235

Edited Unassigned: Problem importing from Excel file exported with selected languages [3106]

$
0
0
Hi,

I have the following problem:
I can export to Excel file only selected languages, but when I import the updated Excel file nothing is imported. I mean resx files are not updated with translations.
When I export all languages, update Excel file and import again everything works fine.

Is there any bug related or I am doing something wrong?

By the way, RESX manager is a great tool and very useful for me.

Thanks in advance

Updated Wiki: Home

$
0
0
Consolidates, synchronizes and translates .NET resources (*.resx, *.wxl). Supports export to Excel (*.xlsx) and automating translation.

Features

ResxManager001.png

Requirements

  • Microsoft .NET Framework 4
  • SQL Server 2012 (for translation storage only)
This published version is a very new release. Your feedback on functionality, performance and everything else is very welcome.

Future

  • Instant translation of resource files
  • Manage translation storage

Updated Wiki: Home

$
0
0
Consolidates, synchronizes and translates .NET resources (*.resx, *.wxl). Supports export to Excel (*.xlsx) and automating translation.

Features

ResxManager001.png

Requirements

  • Microsoft .NET Framework 4
  • SQL Server 2012 (for translation storage only)
This published version is a very new release. Your feedback on functionality, performance and everything else is very welcome.

Future

  • Instant translation of resource files
  • Manage translation storage
Viewing all 252 articles
Browse latest View live


<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>